informal sector

informal sector

美 　英

• 網絡非正式部門；非正規部門；非正式行業

例句

In doing so, novel methods of IP protection should be applied to encourage innovation, research and development to the informal sector.

同時，應當適用新的IP保護方法，以促進非正規經濟部門的發明、研究和開發。

The Delegation recalled that the African Group had also called for the reform and modernization of the informal sector in member countries.

該代表團提到，非洲集團也呼吁改革各成員國的非正規經濟部門并使其現代化。

But in industry sector this kind of imbalanced mainly performance for the difference between formal sector and informal sector.

而在工業部門內部，這種不平衡主要表現為正規部門和非正規部門之間的差別。

There was a need to take into account the informal sector in Africa, when they set up any industrial and artistic protection framework.

在制定任何工業和藝術保護框架時，有必要考慮非洲的非正規經濟部門。

With modern manufacturing underdeveloped, many young workers with fewer skills and less education are consigned to the informal sector.

因為現代制造業欠發達，很多缺乏經驗和學歷的年輕工人被迫進入地下產業。

Wages in the "informal" sector, which does much of the subcontracting for exporters, have grown far more slowly.

而大量承接出口商轉包合同的“非正規”行業的工資增長速度要緩慢得多。

Some senior banking officials deny the very existence of the informal sector.

一些銀行業高級官員甚至否認非正規領域的存在。

Left out of work or underemployed in the informal sector and subsistence farming, they are a political tinderbox.

除去失業者和非正式工作的未充分就業者，再除去務農的，青壯年是政治火藥桶。

He, like hundreds of thousands of other Senegalese, makes his living in the informal sector.

他像其他成千上萬的塞內加爾人一樣，在非正規部門過著自己的生活。

Lower barriers to entry are associated with a smaller informal sector.

對于那些非正式的小生意經營者來說門檻降低了。

In India, nine out of ten workers are in the informal sector, contributing 60% of net domestic product and 70% of income.

在印度，十個有九個人都是在非正式部門工作，他們創造了60%的國內凈產值和70%的收入。

Women are playing a greater role in the economy, but not without risks as the majority of women workers are in the informal sector.

婦女正在經濟中發揮更大的作用，但是也并非毫無風險，因為大多數婦女是在非正規行業就業。

He gushes about the energy of India's vast informal sector, and its ability to solve problems.

談到印度大量民營部門的能量與解決問題的能力時，他滔滔不絕。

An immense, often unrecorded informal sector employs the majority of Indians.

大部份印度人都是就業于一個巨大且經常是沒有記錄的非正式行業內。

The lack of capital is major constraint on activities in the informal sector.

資本短缺也是影響非正規部門生產經營的一個重要制約因素。

Almost two-thirds of the world's workers are still employed in the informal sector.

全球幾乎三分之二的工人還在非正式領域工作。

Now, it is not just this informal sector -- there is also traditional medicine. 80 percent of Africans still rely on traditional medicine.

現在不只是在非官方地區——還有傳統的醫學。80%的非洲人還在依賴傳統醫學。

Center for Institutional Reform and the Informal Sector at the University of Maryland.

約瑟夫。西格勒博士是馬里蘭大學機構改革與非正式部門中心。

Now 90% of India's workforce is made up of the informal sector.

現在印度90﹪的勞工都聚集在非正規區域。

Each morning they pull themselves up and go out and create a livelihood in the informal sector.

每天早晨，他們振作精神，走家門，在非正規部門謀生。

It believed that perhaps that had also something to do with the informal sector.

它認為，也許這同非正式部門也有一些關系。

Its agents do home visits rather than demanding proof of income, which is handy for those who work in Mexico's vast informal sector.

其代理人做家訪，而不是要求收入證明，這對那些在墨西哥龐大的非正規經濟部門工作的人來說是個很大的方便。

Expert Group Meeting on Measurement of Women's Income and their Participation and Production in the Informal Sector;

衡量在非正規部門中婦女的收入、她們的參與和生產的專家組會議；

Expert Group on Measurement of Women's Income and Their Participation and Production in the Informal Sector;

計量婦女收入及其在非正式部門的參與和生產的專家組；

Analysis and Revelation of the Informal-Sector-Related Concepts

國外非正規部門相關概念辨析及啟示

Asia-Africa Expert Group Meeting on Promoting Value-added Activities in the Informal Sector in Africa;

關于促進非洲非正規經濟部門增值活動的亞非專家組會議；

MESIC; Macro-economic Policy Analysis of Women's Participation in the Informal Sector;

對婦女參與非正式部門的宏觀經濟政策分析；

Activities were happening in the informal sector and many IP-related assets were being created in

非正式部門進行的，許多同知識產權有關的資產是在這

Informal Sector Employment Challenges Trade Union in EU Countries

歐盟非正規就業對工會的挑戰

Interregional Workshop on Development of Statistics on Women's Activities in the Informal Sector;

發展非正規部門婦女活動統計區域間講習班；

Impact of globalization on small enterprises and the informal sector

全球化對小企業和非正式企業的沖擊

Delhi Group on Informal Sector Statistics;

德里非正規經濟部門統計小組；

On Survey and Measuring Methods of Informal Sector

非正規部門的調查及測算方法探討